The Pianist
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:00
Henryk, Henryk...
Bu þekilde konuþma lütfen

:03:05
Baba ne getiriyim?
:03:07
- Ne yapýyorsun?
- Þapkamý ve montumu gören oldu mu?

:03:10
Havada bomba yok
:03:12
Varþova'da bir tane bile istasyon kalmadý
:03:15
Hadi tatlým valizini topla
Önemli þeylerini al

:03:17
- Nereye gidiyoruz
- Varþova'dan uzak bir yere

:03:19
- Varþova'dan uzak bir yere mi?
- Duymadýn galiba

:03:22
- Nasýl yani?
- Gazete okumuyor musun sen?

:03:24
- Nerede gazete
- Paketlemek için kullandým onu

:03:27
Paket için almýþ..
:03:30
- Hükümet Lublania'ya kaçtý
- Bütün yetiþkin erkekler de

:03:33
þehri terkedip, nehri geçerek
sýnýrý aþmak zorunda..

:03:35
- Bütün söyledikleri bu
- Biz hiç, bütün kadýnlar

:03:38
kendi binalarýnda kalýcaklar
:03:40
Ellerindeki o valizlerle
:03:42
Sýnýrý geçip ne yapmayý düþünüyorsun?
:03:44
Wlad, þu an onu düþüncek zamaným yok
:03:46
- Ben hiçbir yere gitmiyorum
- Güzel

:03:49
Ben de bir yere gitmicem
:03:50
Komik olmayýn..
Beraber olmak zorundayýz

:03:52
Ölmek istersem eðer..
Evimde ölürüm

:03:56
- Böyle aptal þeyler söylemeyin
- Sessiz olun birþeyler duydum.. Dinleyin

:04:00
Londra BBC'den gelen habere göre
:04:02
Ýngiliz Hükümeti Almanya'ya verilen
:04:08
Ültimatoma karþýlýk bir cevap alamadý
:04:12
ve Alman Nazilerine karþý savaþ ilan etti
:04:17
Ýþte bu harika.. Harika
:04:18

:04:25
Ýlerleyen saatlerde
:04:27
Fransa da ayný açýklamayý yaptý
:04:30
Polonya yalnýz deðil
:04:38
Harika.. Harika
:04:42
Anne.. Çok güzel bir yemekti
:04:45
Eðer bir þeyler kutlamak gerekiyorsa
Onu en iyi þekilde yapmak gerekir

:04:49
Ýngiltere ve Fransa'ya
:04:53
Baþka söylenecek birþey yok
:04:56
Bundan sonra herþey daha iyi olacak

Önceki.
sonraki.