:52:02
Ovo moe biti spavaæa soba,
a ovo je moj krevet.
:52:08
Ono tamo moe biti tvoj krevet.
:52:10
Ne elim spavati na kamenu!
:52:19
Moda da netko nije gurnuo
Bubbles na kolu....
:52:24
Gle, progovorila je.
:52:26
Moda da netko nije inzistirao
da hodamo do kuæe...
:52:29
...i sretnemo
najveæeg laljivca u svemiru!
:52:33
Nismo smjele koristiti moæi,
i zna to!
:52:37
Gle, gospodièna Dobrica.
:52:39
Nismo mogle natjerati ljude da nas
prestanu mrziti tako to bi krile pravila.
:52:44
Da. A koritenje naih moæi...
:52:46
...za izgradnju "Pomozimo-gradu-
i-uèinimo-ga-boljim-mjestom" maine....
:52:50
...je bilo potivanje pravila?!
:52:52
-Nisam te vidjela da si se borila protiv toga.
-E pa, vidjet æe me sad.
:52:57
Da nije bilo tebe,
ne bi bili u ovoj glupoj navolji.
:53:02
Budalo!
:53:19
Ne elim se boriti sa tobom, Buttercup.
:53:22
Zato to zna da bi te prebila.
:53:25
Ne, zato to znam--
Nije vano.
:53:29
Ne elim se boriti sa tobom,
i nikada vie neæu prièati sa tobom!
:53:33
E, pa pripremi se
na dugu tiinu, curo...
:53:37
...zato to æemo provesti ostatak
naih ivota ovdje, zahvaljujuæi tebi.
:53:42
Ja barem imam krevet.