:23:00
Spænding, eventyr, romantik.
Det hele findes dernede.
:23:07
Store Limousiner. Guldcigaretetuier.
Elegante, langlemmede kvinder.
:23:14
Du mangler bare pengene, Bloom.
Spir er Lir ... Spir er Lur.
:23:21
Leo, den, der tøver, er fattig!
:23:25
Lad mig ikke påvirke dig.
Beslutningen er din.
:23:29
- Vi risikerer fængsel.
- Er du da ikke i fængsel nu?
:23:34
Du med dit grå, lille værelse,
grå, lille job og grå, lille liv.
:23:41
Det er rigtig nok. Jeg er bare et nul,
der tæller andre menneskers penge.
:23:48
Mennesker,
jeg er klogere end ... bedre end ...
:23:53
Hvor er min andel?
Hvor er Leo Blooms andel?
:23:59
Jeg vil ha' ... Jeg vil ha' ...
:24:03
Jeg vil have alt, jeg har set på film!
:24:06
Sig, du er med på den!
:24:08
Jeg gør det! Ved Gud, jeg gør det!
:24:18
Leo Bloom, det er mig!
:24:20
Jeg er mig!
Jeg kan gøre, som jeg vil!
:24:25
Det betyder intet! Jeg er Leo Bloom!
:24:51
Lad os slutte. Klokken er to.
Jeg aner ikke, hvad jeg læser.
:24:55
Læs!
Vi skal finde verdens værste stykke!