The Quiet American
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:03
Моята компания...
:19:05
Радвам се, че се запознахме.
Надявам се скоро пак да се видим.

:19:09
- Вие може да го организирате.
- Веднага щом се върна от север.

:19:12
- На север ли ще ходите?
- Да.

:19:17
В такъв случай,
докато г-н Фауър го няма,
трябва да вечеряте с мен и сестра ми.

:19:23
- За да я развеселим малко.
- Благодаря ви, с най-голямо удоволствие.

:19:33
- Колко любезна жена.
- Направо светица.

:19:35
Работеше в един офис. Внос-износ.
:19:39
- Може да стенографира.
- Наистина?

:19:42
- Нямате ли нужда от стенографка.
- Може и да измислим нещо.

:19:52
Моля, простете ми, че ви отнех
г-ца Фуонг за толкова дълго.

:19:56
- Обичам да я гледам като танцува.
- Много е добра.

:19:59
Трябва да е добра.
Изкарвала си е прехраната с това.

:20:03
- Какво имате предвид?
- Била е едно от момичетата за танци.
Тук, в Арк ан Сил.

:20:09
Не споменахте ли, че произхожда от добро семейство?
:20:12
Да, но след като баща им починал,
на сестрите им се наложило да работят.

:20:17
- Е, това не е хубаво.
- Кое?

:20:19
Ами това не е ли на една крачка
от професията на момичетата отсреща?

:20:23
Мили Боже, не. Отне ми 6 месеца,
само за да я накарам да излезе с мен.

:20:31
Граната.
:20:38
- А женен ли сте?
- Да.

:20:46
Но не за нея.

Преглед.
следващата.