1:02:01
Получих телеграма от редакцията.
Отзовават ме.
1:02:05
- О, това е...
- Добре стана, че Фуонг избяга при теб.
1:02:08
Иначе, най-вероятно щеше да
попадне на някой като Грейнджър.
1:02:13
Поне знам, че ти ще се отнасяш добре с нея.
1:02:16
- Това означава ли,
че може да си останем приятели?
- А защо не.
1:02:29
Между другото,
какво е това Диолактон?
1:02:34
- И ти ли знаеш?
- А не трябва ли?
1:02:37
Ами... Диолактона е вид пластмаса
на млечна осова.
От нея се правят рамките за очила.
1:02:43
Още ли поддържаш връзка с генерал Тай?
1:02:46
- От време на време.
- И с Мой?
1:02:49
- Г-н Мой ни помогна да прекараме
по-лесно доставките си през митницата.
- Веднъж ме помоли за съвет, нали?
1:02:55
Чуй ме сега.
Остави проклетата "Трета сила" на Джо,
1:02:59
забрави кой е Йорк Хардинг,
вземи Фуонг и се прибирай в Америка.
1:03:06
И би ли затворил вратата от
външната страна, моля те?
1:03:25
- Добро утро Лари,
какво ще снимаш днес?
- Ами, пак някакви простотии.
1:03:34
Трябва да тръгваме. Джо Тъни каза
да не оставаме тук след 10:50 ч.
1:03:39
- Защо? Демонстрация ли ще има?
- Не зная, не съм сигурна.