:15:30
I'm not staying. Just dropping him off.
:15:39
Pyle! Let's get out of here.
:15:45
Put your arm around this one.
:15:48
If they think you've chosen one,
they'll let you go.
:15:51
Put your arm around her.
:15:56
- Night, Granger!
- Who wants the money most?
:16:14
Miss Phuong, please forgive us
for keeping you waiting.
:16:17
I forgive you.
:16:19
- We had to make sure Bill got home.
- Home!
:16:23
- Number 30?
- Sorry?
:16:25
Tickets for the taxi dancers.
You buy a ticket for a dance.
:16:29
Buy a ticket. Maybe I dance with you.
:16:37
There you are.
:16:41
Shall we?