:11:11
- Tal vez, deba ir allá
- ¿A dónde Sr.?
:11:17
- Phat Diem.
- No es fácil llegar allá...
:11:21
...con el ataque de los comunistas.
:11:24
Envía un cable a Stemins...
:11:27
Entiendo su preocupación, punto.
:11:30
Estoy trabajando en una
historia importante, punto.
:11:35
Sugiero quedarme en Saigón
hasta terminarla, punto. Fowler.
:11:43
¿Que historia, señor?
:11:47
No se. Pero estoy seguro que conoces
a alguien que me ayude a entrar.
:12:26
- Hoy es nuestro aniversario, ¿sabes?
- ¿Dos años..?
:12:31
Si.
:12:34
Ten cuidado conmigo.
Soy viejo y frágil.
:12:38
Ni tan viejo, ni tan frágil.
:12:54
- Tom.
- Thomas.
:12:58
- Thomas.
- Hola, de nuevo.