:18:09
Solo se dos palabras.
:18:17
- Sr. Fowler.
- Hola.
:18:20
- ¿Puedo?
- Claro.
:18:22
Gracias. No lo había visto
desde hace mucho tiempo.
:18:27
Viajo bastante.
:18:34
- ¿Quién es él, su amigo?
:18:37
- Su nombre es Pyle. Está
con la misión americana.
:18:40
Es de Boston en América.
:18:43
- Es muy mal bailarín.
- Si.
:18:52
- ¿Está casado?
- No, que yo sepa.
:18:59
Ella es Hai, la hermana de Phuong.
El es Alden Pyle.
:19:02
Un placer conocerla.
:19:07
¿Es su padre un hombre de negocios?
:19:10
No, él es profesor.
:19:13
- Mi hermana baila muy bien, ¿no?
- Muy buena para mi.
:19:18
Es mi única hermana.
:19:28
Su hermana es muy bonita.
:19:31
- Es la más bella de Saigón.
- No lo dudo.
:19:37
El Sr. Fowler tiene mucha suerte.
:19:41
Mi padre estaba muy triste.
No tiene nietos.
:19:46
- ¿Le gustaría beber algo?
- No gracias.
:19:51
Estoy con unas amigas.
:19:53
Fue un placer conocerlo.
Espero verlo nuevamente pronto.
:19:57
- Tal vez ud. pueda arreglarlo.
- Cuando vuelva del norte.