:37:03
- Siéntese y tómese un whisky.
No. Me debo ir... lo siento
:37:08
- ¿Quiere fumar de la pipa?
- ¿Pipa?
:37:11
- Opio.
No. ¿Porque haría eso?
:37:34
" Se que cuando nos casamos querías
:37:37
que supiera que nunca me
darías el divorcio... "
:37:41
"... eso es lo que te pido ahora. "
:37:45
"La verdad es que amo a
alguien, muchísimo. "
:37:49
"Quiero que reflexiones,
y me respondas...
:37:55
".. que estas de acuerdo. "
:38:04
Le acabo de pedir el
divorcio a mi esposa.
:38:14
Tu hermana...
:38:18
¿Estaba realmente de acuerdo?
:38:20
Y te dije.
:38:26
Pensé, que ella te había enviado
de regreso, para encontrarte con Pyle.
:38:32
El es muy joven.
:38:37
Eso no es tan importante.
:38:44
"Prórroga de un mes aprobada.
Buen trabajo en Phat Diem. "
:38:47
"Investiga mas de la masacre.
Stimmens"
:38:50
Buenas noticias...
:38:53
Publicaron su historia.
:38:55
Recibí un telegrama de Stimmens.
Ha prolongado mi estadía un mes.