:09:00
Wat was dat?
- Een granaat.
:09:04
Ik dacht 'n motor die terugsloeg.
- Over 'n week hoor je 't verschil.
:09:07
Het was fijn kennismaken.
Zullen we eens samen dineren?
:09:11
Heel graag.
- Mooi.
:09:14
Goedemorgen.
:09:19
Morgen, Hinh. Nog nieuws?
:09:23
Corruptie. Leugens.
- Nieuws, zei ik.
:09:27
Men beweert dat de communisten
'n aanval in het noorden plannen,
:09:31
bij Phat Diem.
- Een van je contacten?
:09:35
Ja, meneer.
:09:38
En een telegram.
:09:41
Van het kantoor in Londen.
- Mr. Stemins.
:09:43
De krant keek
de buitenlandredactie na.
:09:47
Hij wil dat u vanuit Londen werkt.
:09:50
Jezus.
:09:52
Ik dacht dat Londen u beviel.
:09:55
Jazeker, maar van 'n afstand.
Ik wil er niet naartoe.
:09:59
Om achter 'n bureau te zitten?
:10:01
Ze vinden 't vast goedkoper
met persagentschappen.
:10:05
Hoeveel artikels
hebben we hen gegeven?
:10:08
- Ja.
:10:10
Drie.
- Verdomme.
:10:27
Misschien moet ik
daar eens naartoe.
:10:33
Naar Phat Diem.
:10:35
Dat zal niet meevallen
met de communistische aanval.
:10:39
Telegrafeer Stemins.
:10:42
'Begrijp uw bezorgdheid. Stop.
:10:46
Werk aan artikel
van grote proporties. Stop.
:10:50
Kan beter in Saigon blijven
tot voltooiing. Stop.
:10:55
Fowler.'
:10:57
Over welk artikel