:14:00
Ótimo, vá comer no "Lasca o Seu"
que eu como lá ao lado.
:14:06
Tudo certo então.
Vamos Bill, vai andando.
:14:27
- Parece um jovem agradável.
- O que ele faz?
:14:30
Algo no Auxílio Médico.
:14:37
Você vai arranjar a mesa
e eu vou resgatar Pyle.
:14:43
Obrigado.
:15:32
Soltem "moi"!
:15:37
Por favor...
:15:39
Pyle, vamos sair daqui.
:15:44
Ponha seus braços em volta desta.
:15:47
Se acharem que escolheu
uma, deixarão você ir.
:15:51
Excusez-moi!
:15:56
Tchau Granger!