The Quiet American
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Pensei que tinha dito que
ela veio de uma boa família.

:21:03
Ela veio, mas seu pai morreu e
ela e a irmã tiveram que se virar.

:21:08
- Que pena.
- O quê?

:21:12
Estamos a alguns passos das
garotas do outro lado da rua.

:21:15
Deus, não. Levei 6 meses pra
marcar um encontro com ela.

:21:23
- Granada.
- Uma granada.

:21:30
- Está casado?
- Sim estou.

:21:39
Mas não com ela.
:22:20
Há algo que não te contei.
:22:25
Recebi uma carta do jornal, me
pedindo para voltar para Londres.

:22:31
- Você vai?
- Eu respondi.

:22:37
Pedi para ficar, mas se
pararem de me pagar...

:22:46
Não sei como viveremos.
:22:50
Irei com você para Londres.
:22:53
Casaria com você se pudesse.
Sabe disso.


anterior.
seguinte.