:36:04
Apaixonou-se por mim?
:36:06
Por favor acredite quando digo que
nunca me comportei assim antes...
:36:10
...peço desculpas por ser
abrupto e sem maneiras, mas...
:36:17
Estou apaixonado por você.
:36:22
Não deveria estar ajoelhado?
:36:29
Olhe, Phuong, não sou
rico, mas tenho posses.
:36:33
- Vamos disputa-la num jogo.
- O que pode oferece-la?
:36:35
- Cristo!
- Não espero que me ame imediatamente...
:36:38
- ... isso virá com o tempo
- Pode sempre fazer amor com...
:36:40
- ... o chofer enquanto
ele estiver no escritório.
:36:42
- Não tem o direito de insultá
-la!
:36:44
- Mande seu maldito cachorro ficar quieto!
- Pode ir comigo agora mesmo!
:36:47
Mande-o parar de encher o
saco e levar o cachorro com ele.
:36:53
Não...
:36:59
- Ela disse não.
- Sim
:37:03
- Sente-se e tome um Scotch.
- Não... devo ir... desculpe...
:37:08
- Quer fumar um cachimbo?
- Um cachimbo?
:37:11
- Ópio.
- Não. Porque faria isso?
:37:34
"Sei que antes de casarmos, queria que eu
acreditasse que nunca haveria divórcio... "
:37:41
"... mas é justamente o que peço agora. "
:37:45
"O fato é que amo alguém, muito. "
:37:49
"Quero que em reflexo, aja antes de
pensar e me mande um telegrama... "
:37:55
"... dizendo que concorda. "