:41:02
- O que o traz a essas partes?
- Bem, esperava entrevistar o General...
:41:06
...mas eles me colocaram para fora.
:41:09
Qual a sua desculpa dessa vez?
:41:12
Bem, isso é como
um teste para nós...
:41:13
Os franceses agiram de um modo
bem francês e não cooperaram...
:41:18
...mas General Thé nos
deixou acampar aqui.
:41:21
Vou fazer com que você entre.
:41:23
Está tudo bem.
:41:25
Joe Tunney está gerenciando
um programa de auxílio...
:41:27
...para pessoas importantes
próximas a Thé.
:41:29
- Sr. Muoi
- Sr. Pyle.
:41:31
- Como vai?
- Bem.
:41:55
Meu nome é Sr. Muoi.
O general só tem alguns minutos.
:41:59
- Posso perguntar a você primeiro?
- Por favor...
:42:02
Qual a sua relação com o General?
:42:04
Sou um homem de
négócios e um patriota.
:42:10
Muitos dos suprimentos e do
Auxílio que você vê aqui...
:42:12
...são resultados do meu esforço.
:42:14
Comecemos com as perguntas.
:42:17
Diz que desertou das forças
francesas e vietnamitas...
:42:20
...que serviu.
Ainda existem laços?
:42:29
Os franceses são colonialistas.
:42:33
Não merecem confiança.
:42:40
É necessário um líder vietnamita
independente para governar o país.
:42:44
Como o General espera Iançar
uma campanha bem-sucedida...
:42:47
...contra as forças comunistas
e francesas, bem maiores...
:42:50
...com tão poucos
homens e suprimentos?
:42:54
E quem está provendo os meios para
o General alcançar seus objetivos?