:29:04
Ar fi fost cu totul altceva dacã
ati fi fost cãsãtoriti.
:29:08
Nu as putea sã mã insor cu ea niciodatã.
:29:10
Sotia mea nu îmi acorda divortul.
Este catolica.
:29:42
Draga Thomas se pare cã o sã ajung ...
:29:45
... in Saigon înaintea ta si vroiam
sã te asigur ...
:29:49
... ca nu o sã o vãd pe Phoung
pana nu te întorci tu.
:29:53
Dacã prinzi urmãtorul transport ...
:29:55
... o sã te întorci cam pe la sfârsitul sãptãmânii.
:29:59
O sã vorbesc cu asistentul tãu
sã vãd dacã ai ajuns.
:30:02
Dacã da, o sã vin sã vã vãd vineri ...
:30:06
... cam pe la ora 5.
:30:08
- Mai trebuie sã plece cineva la Hong Kong?
- Cred cã un reporter.
:30:13
Bate asta la masina si roaga-l sã mi-o
expedieze la Londra.
:30:16
- Subiectul e tare ?
- Da. Masacrul de la Fatien.
:30:20
Nu exista vinovati, nici francezii nici comunistii ...
:30:24
... dar exista zvonuri.
:30:28
- Ce se întâmpla ?
- O manifestatie.
:30:31
- Poftim ?
- Noul regim politic.
:30:37
Cred cã o sã vã las masina aici domnule.