:38:04
... care sã transmitã un mesaj.
- Problema ar fi transportul.
:38:09
Nu. Adevãrata problema este
sã ajungem la granita ...
:38:13
... si sã ne întoarcem înainte sã se insereze.
Comunistii controleazã acel drum.
:38:16
Multi europeni au murit acolo.
:38:29
Mã numesc Thomas Fowler.
Sunt de la "London Times".
:38:34
Am venit aici sã-l vãd pe Generalul Tej.
:38:40
Sunt Thomas Fowler si am venit
la Generalul Tej.
:38:55
Septembrie, octombrie, noiembrie ...
nu l-am vãzut pe Pyle ...
:39:00
... decat o data de când a vorbit cu Phoung.
:39:05
A fost foarte politicos.
Cum oi fi fost eu sau Phoung ?
:39:13
A fost foarte ocupat cu programul
sau de cercetari medicale.
:39:17
Nu am fost surprins sã-l vãd
acolo dar am fost surprins ...
:39:20
... sa mã bucur sã-l reantalnesc.
- Ce vant de aduce pe aici ?
:39:24
Speram sã-l pot vedea pe general ...
:39:27
... dar m-au dat afarã de la baza.
- Tu ce scuza ai de data asta ?
:39:32
Asta este un fel de test pentru noi. Francezii
au fost destul de dificili si necooperativi ...
:39:37
... dar generalul a fost amabil si ne-a
permis sã ne facem tabara aici.
:39:41
O sã te ajut eu sã intri.
:39:44
John este implicat într-un program
cu niste oameni de afaceri apropiati lui Tej.
:39:49
- Ce mai faceti ?
- Bine.