The Quiet American
prev.
play.
mark.
next.

1:00:05
Acesta este Boston ?
Nu asta este cascada Niagara.

1:00:12
Acesta este Boston.
Abia astept sã te duc în tara mea.

1:00:31
O colega de-a mea a plecat la
aeroport impreunã ...

1:00:36
... cu prietenul ei. I-a promis cã ...
1:00:40
... o va lua cu el în Franta.
1:00:47
Dar la aeroport el a dispãrut.
A lãsat-o acolo.

1:00:54
Sunt atâtea fete incurcate cu francezi
care nu vor sã le ia de neveste.

1:01:00
Asa ceva nu ti seva întâmpla si tie.
1:01:19
Îti promit.
1:01:33
- Salut.
- Cum te-ai distrat de Crãciun ?

1:01:36
Dintr-o petrecere în alta.
A uitat Phoung ceva ?

1:01:40
- Un certificat.
- Da. Cine-i asta ?

1:01:46
Garda mea personalã.
1:01:48
- Te-ai insurat ?
- Nu, asteptam sã ajungem acasã, asa cum trebuie.

1:01:50
Dar sã locuiti aici, cum nu trebuie
nu te deranjeazã.

1:01:56
Este foarte greu sã vorbesc cu
tine dacã esti asa de cinic.


prev.
next.