:08:05
Det är verkligen tur att jag mötte
en sån berömd person här
:08:08
Inte numer
:08:12
Jag kallar mig inte korrespondent utan bara reporter
:08:17
Jag ger inte min åsikt, jag agerar
inte och jag involverar mig inte
:08:21
Jag rapporterar bara vad jag ser
:08:23
Men du måste ha en åsikt
:08:24
Även en åsikt slår tillbaka
:08:29
Jag skulle bli...
-Pyle hungrade efter
allt jag kunde berätta om Vietnam
:08:32
eller dess strid för oberoende
:08:33
Varför förlorade fransmännen kriget?
:08:35
Och varför vann kommunisterna?
:08:39
Då såg han Phuong
:08:44
Jag skulle fatta , att hjälpa det här
landet, att hjälpa en kvinna
:08:47
skulle vara samma sak för Pyle
:08:52
Vad som kunde göras vad som borde göras
:08:55
vad han tänkt, vad han läst
:08:58
Han fick mig att komma ihåg att en gång
hade jag velat förändra
:09:03
Frihet är ett väldigt västerländskt ord
:09:06
Hur förklarar du det för vietnameserna?
:09:08
Jag ger folket friheten att välja
:09:11
Okej, du ger dem friheten att välja,
och de väljer Ho Chi Min
:09:13
Saken är mer komplicerad än den verkar
:09:16
Vad var det?
:09:19
En granat
:09:20
Det lät som en bil som snedtände
:09:22
Om en vecka hör du skillnaden
:09:23
Det var ett rent nöje att få träffa dig
:09:27
Vi kanske kan äta middag nån gång?
-Ja, det ser jag fram mot
:09:30
Bra.
-God morgon
:09:36
God morron, Hinh. Något nytt?
:09:39
Korruption, och sånt
-Jag sa nytt
:09:44
Det går ett rykte att kommunisterna
skall anfalla uppe i norr
:09:49
En av dina kontakter?
:09:52
Ja
:09:55
Ett telegram