1:16:03
älskarinna till en äldre europeisk man
1:16:04
Det beskriver ju nästan hela landet, eller hur?
1:16:07
Hör nu, Thomas, vi är här för
att rädda Vietnam från allt det
1:16:10
Det som hände på torget gör får mig att må dåligt
1:16:13
men i långa loppet kommer det att spara liv
1:16:20
Det är Joe, va? Joe Tunney
1:16:23
Personalen på legationen, herr Muoi, general Thé
1:16:28
De tar alla sina förbannade order från dig, Pyle
1:16:33
Ditt kort är tredje graden ur den boken du bär med dig
1:16:36
Och du har gått ut och gjort en egen
1:16:40
Jag tror inte du ser helheten, Thomas
1:16:44
Nej, jag ser inte helheten
1:16:56
Känner du till den här dikten?
1:16:59
Jag går nerför gatan, och jag skiter i...
1:17:03
att folk stirrar och frågar vem jag är
1:17:06
och om jag av misstag trampar på en katt
1:17:10
kan jag betala för skadan, om aldrig så svår
1:17:17
Vi är oense om fransmännen, va?
1:17:27
Vi äter middag och lägger allt det här bakom oss
1:17:35
Klockan nio
-Det låter bra
1:17:39
Jag har saknat våra diskussioner
-Samma här
1:17:45
Jag ringer till Phuong och säger att hon får äta med
sin syster och att hon möter mig här efteråt
1:17:56
Om du inte kan komma, kom direkt hit