:02:03
Ve sýcaklýk.
:02:06
Gömleðiniz hemen bir
paçavraya dönüþür.
:02:08
Adýnýzý zorlukla anýmsarsýnýz,
:02:11
ya da neden kaçmak için
buraya geldiðinizi.
:02:15
Ama geceleri, hafif bir meltem eser.
:02:18
Nehir çok güzeldir.
:02:21
Artýk savaþ olmadýðý düþündüðünüz için
baðýþlanabilirsiniz,
:02:25
silah seslerinin yerini artýk
tek eðlence malzemesi olan...
:02:27
havai fiþekler almýþtýr.
:02:30
Bir afyon çubuðu,
:02:33
ya da sizi sevdiðini söyleyebilecek
bir kýzýn dokunuþu.
:02:40
Ve sonra olacaðýný bildiðiniz...
:02:43
bir þeyler olur,
:02:45
ve hiç bir þey asla tekrar
eskisi gibi olmaz.
:02:50
Bay Fowler.
:02:53
Geldiðiniz için teþekkür ederim.
:02:55
Sizi bu saatte çaðýrdýðým için
özür dilerim.
:02:58
Konu hakkýnda sizin bildiðiniz kadar
þey biliyorum.
:03:01
Amerikalý. 30 yaþlarýnda.
:03:03
Ekonomik Yardým Heyetinde
görev yapýyor.
:03:05
Ve ondan hoþlanýrým.
:03:07
O çok iyi bir adamdýr.
Ciddidir.
:03:10
Þu Continental Oteldeki gürültücü
piçkurularýna benzemez
:03:15
O sessiz bir Amerikalýdýr.
:03:17
Evet. Çok sessiz bir Amerikalý.
:03:22
O öldü, deðil mi?
:03:27
Ben suçlu deðilim.
Yalnýzca ikiyle ikiyi topluyorum.
:03:54
Býçakla öldürüldü.