:13:08
Dìti nedostávají mrtvice,
:13:10
jestlie nejsou na drogách.
:13:19
Ruthie... Je mi to líto.
:13:31
Jsi v poøádku, Dave?
:13:36
Jo, Jsem v pohodì.
:13:38
Jak se má ty?
:13:48
Spí celý den.
:13:51
Ani se nehýbe.
:13:54
Je toho na nìj moc.
:13:59
Nedává to ádný smysl, Rachel.
:14:02
Strávila jsem ètyøi hodiny na internetu,
a nemohla jsem najít ádný dùvod, proè
:14:07
se estnáctileté dívce zastavilo srdce.
:14:11
Mluvila jsem se tøemi rùznými doktory
a ani jeden
:14:12
z nich mi neøekl,
:14:14
co pøesnì se stalo mé dceøi.
:14:21
Byla si blÍzká...s tebou
:14:26
a Aidanem.
:14:27
Svìøovala se ti.
:14:29
Jo, ale nikdy nic neøekla.
:14:32
Nic, co by vysvìtlilo, co se jí stalo.
:14:35
Mùe to zjistit.
:14:38
To je to, co dìlá. Není to tak?
Klade otázky?
:14:43
Rachel, prosím!
:14:49
Vidìla jsem její tváø...