:05:45
Promiòte mi, pane Morgane!
:05:46
Nemìl bys jste chvilku
si se mnou promluvit?
:05:49
Jmenuji se Rachel Kellerová.
Píu pro Seattle P.I.
:05:51
Chcete vìdìt nìco o koních.
:05:55
Nechápejte to ... je to jen,
Nebyla jsem schopna najít èíslo te...
:05:59
Kadou chvíli se nìjaký pisálek
doslechne o tom, co se stalo...
:06:04
... ale co se jetì dá napsat,
to nevím.
:06:08
Doufala jsem, e byste mìl pár minut.
:06:11
No, tady sice práce nikdy nekonèí,
:06:14
ale myslím, e pár minut bych si nael.
:06:17
Tak, o èem píete?
:06:20
O mých koních obecnì
nebo jen o tìch podivných?
:06:22
Èetla jsem, e jste jich dost
musel utratit.
:06:24
Vìtinou se sami utratili.
Utopili se.
:06:28
Jak utekli?
:06:29
Prostì probìhli skrz ohradu
a bìeli ke bøehu.
:06:33
Tak...to oni zeíleli?
:06:35
Asi to tak vypadá, ano.
:06:37
Nebo moná jen vytuí
vìci, døív ne my.
:06:42
Kde jsou vai konì teï?
:06:47
U je nechovám.
:06:50
To jsem si myslela...
ne po tom, co se stalo.
:06:53
Muselo to být tìké,
pro vás oba.
:06:57
Vás a vai manelku.