The Ring
prev.
play.
mark.
next.

:33:19
Παρασκευή.
:33:21
Ημέρα 2.
:33:30
Σίγουρα είναι το αντίγραφο;
:33:31
Ναι γιατί;
:33:34
Τα νούμερα είναι γαμημένα.
:33:39
Μάλλον το ίδιο πρόβλημα αντιγράφηκε.
:33:43
Αυτό είναι αδύνατον.
:33:45
Τα νούμερα μπαίνουν στο
κανάλι ελέγχου της κασέτας

:33:47
όποτε αυτή γράφεται, που σημαίνει
:33:49
θεωρητικά οτι δεν θα έπρεπε να υπάρχουν εικόνες.
:33:51
Ει, Νόα!
Μπορείς για λίγο να προσποιηθείς

:33:54
οτι δεν διαβάζω το περιοδίκο "Ο βιντεάκιας";
:33:57
Εντάξει.
Όταν γράφεις μία κασέτα

:33:59
η κάλυψη των καναλιών είναι σαν υπογραφή
για το ποιά συσκευή έκανε την ηχογράφηση

:34:02
όπως μία κάμερα, ένα βίντεο, οτιδήποτε.
:34:04
Άρα το κανάλι ελέγχου μπορεί να μας πεί απο πού προήλθε.
:34:07
Αλλά το να μήν υπάρχει τέτοιο κανάλι,είναι
σαν να έχεις γεννηθεί χωρίς δακτυλικά αποτυπώματα.

:34:11
Τότε, πώς γράφτηκε αυτό;
:34:14
Δεν ξέρω.
:34:16
Αλλά θα το ανακαλύψω.
:34:19
Ρίξε μία ματιά.
:34:21
Θα έπρεπε να βλέπεις την κάμερα εδώ
στην αντανάκλαση.

:34:24
Αλλά δεν την βλέπεις.
:34:27
Τί είναι αυτό;
:34:29
Δείχνει σαν να απομακρύνεται,
όποια και αν είναι.

:34:31
Όχι, εννοώ εκει πάνω στην κορυφή.
:34:34
Α, αυτά είναι παράσιτα.
Μπορώ να το διορθώσω.

:34:37
Ουοου. Συγνώμη.
:34:38
Περίμενε.
Πήγαινε πίσω.

:34:39
Υπάρχει κάτι εκεί.
:34:41
Έχεις δίκιο.
:34:42
Είναι περισσότερη εικόνα.
:34:44
Περίμενε.
:34:44
Θα τεντώσω την στοίχιση.
:34:46
Δουλέυει!
:34:47
Συνέχισε! Οχι οχι οχι!
Άσε με να το κάνω! Έλα!

:34:50
Δεν πάει παραπέρα!
Άσε με να το κάνω! Σκατα!

:34:56
Ει, Νόα!
Πήρα τις κάμερες!

:34:58
Είναι σε πολύ καλή κατάσταση.
:34:59
Έφτιαξες αυτά που τράβηξα στη Γουατεμάλα.
Βγήκαν λιγάκι... καμένα.


prev.
next.