:34:02
όπως μία κάμερα, ένα βίντεο, οτιδήποτε.
:34:04
Άρα το κανάλι ελέγχου μπορεί να μας πεί απο πού προήλθε.
:34:07
Αλλά το να μήν υπάρχει τέτοιο κανάλι,είναι
σαν να έχεις γεννηθεί χωρίς δακτυλικά αποτυπώματα.
:34:11
Τότε, πώς γράφτηκε αυτό;
:34:14
Δεν ξέρω.
:34:16
Αλλά θα το ανακαλύψω.
:34:19
Ρίξε μία ματιά.
:34:21
Θα έπρεπε να βλέπεις την κάμερα εδώ
στην αντανάκλαση.
:34:24
Αλλά δεν την βλέπεις.
:34:27
Τί είναι αυτό;
:34:29
Δείχνει σαν να απομακρύνεται,
όποια και αν είναι.
:34:31
Όχι, εννοώ εκει πάνω στην κορυφή.
:34:34
Α, αυτά είναι παράσιτα.
Μπορώ να το διορθώσω.
:34:37
Ουοου. Συγνώμη.
:34:38
Περίμενε.
Πήγαινε πίσω.
:34:39
Υπάρχει κάτι εκεί.
:34:41
Έχεις δίκιο.
:34:42
Είναι περισσότερη εικόνα.
:34:44
Περίμενε.
:34:44
Θα τεντώσω την στοίχιση.
:34:46
Δουλέυει!
:34:47
Συνέχισε! Οχι οχι οχι!
Άσε με να το κάνω! Έλα!
:34:50
Δεν πάει παραπέρα!
Άσε με να το κάνω! Σκατα!
:34:56
Ει, Νόα!
Πήρα τις κάμερες!
:34:58
Είναι σε πολύ καλή κατάσταση.
:34:59
Έφτιαξες αυτά που τράβηξα στη Γουατεμάλα.
Βγήκαν λιγάκι... καμένα.
:35:06
Δουλέυεις;
:35:08
Αυτή είναι μία φίλη,
:35:09
Ρέιτελ Κέλερ.
:35:10
Γράφει για το P.I.
Ρέιτσελ να σου γνωρίσω την Μπέθ, βοηθός μου.
:35:14
Προτιμώ το "συνεργός στο έγκλημα".
:35:17
Είναι μαθήτρια δημοσιογραφίας στο Κέρκλαντ.
:35:21
Δεν μπλέκω στα πόδια σας.
Δεν είμαι καν εδώ.
:35:25
Η Ρέιτσελ κάνει έρευνα για το άρθρο.
:35:27
Τις φάρσες για ορισμένα βίντεο.
Είναι πράγματι ενδιαφέρον,
:35:29
Ξέρεις απο βίντεο. Γιατί δεν έρχεσαι να
κοιτάξεις αυτή τη κασέτα που χρειάζεται ρύθμιση;
:35:32
Όχι, θα περιμένω.
Πρέπει να φύγω.
:35:35
Πρέπει να φύγω!
:35:36
Χάρηκα για την γνωριμία.
:35:43
Παίρνεις και την κασέτα;
:35:44
Δεν θέλω να την δεί.
:35:46
Ουόου, δεν θέλεις να την δεί.
Και εγώ που την είδα;
:35:49
Δεν είχες πρόβλημα να μου την δείξεις.
:35:51
Είχα πρόβλημα.
:35:52
Είσαι θυμωμένη.
:35:54
Δεν είμαι θυμωμένη.
:35:55
Α, ναι; Και τί είσαι τότε;
:35:56
Είμαι βιαστική.
:35:59
Συγνώμη λοιπόν αλλά δεν πρόκειται να
καταπιαστώ απο μία γυμνασιακή φήμη.