:09:22
¡No me digas qué escribir!
:09:24
El muy imbécil quiere
que le preste atención y no lo haré.
:09:29
¡Estoy siendo objetiva!
:09:31
¡Harvey, detallista degenerado...
:09:34
...si tocas mi columna,
voy y te saco un ojo...
:09:38
...con el lápiz rojo que tanto te gusta!
:09:42
¡Harvey!
:09:43
¡Mierda!
:09:54
Disculpe que llegue tarde.
:09:56
No se preocupe.
:09:59
Te espero en el auto.
:10:03
-¿Tiene un momento, Srta. Keller?
-Claro que sí.
:10:08
-Llámeme Rachel.
-Siéntese, por favor.
:10:12
Es muy independiente, ¿ verdad?
:10:14
Sí, ya lo creo.
:10:16
Hace todo sin que yo le diga nada.
:10:19
Si ése es un problema,
será la primera maestra en decírmelo.
:10:25
-Srta. Keller...
-Rachel.
:10:29
Sé que Aidan perdió a su prima...
:10:32
Sí, y estoy buscando una buena guardería.
:10:35
No hablo de eso.
Tómese el tiempo necesario.
:10:39
Sé que tenían una relación estrecha.
Él y su prima.
:10:43
Pasaban varias noches a la semana juntos.
:10:46
¿Habló con usted de su muerte?
:10:48
Como Ud. dice,
no es de los que hablan mucho.
:10:53
No significa que no tenga nada que decir.
:10:59
Él sabe que estoy ahí.