:04:01
.אין לי יותר סוסים
:04:05
אני מניחה שלא
.אחרי מה שקרה
:04:08
זה כנראה היה קשה
.לשניכם
:04:12
.לך ולאישתך
:04:17
?סיחלה, מה שמך שוב
:04:22
רייצ'ל
:04:23
...טוב, רייצ'ל
:04:25
רוצה לספר לי
?באמת מה הבעיה
:04:31
?יודע מה זה
:04:35
.אני חושבת שזה מסר
:04:38
.מאישתך
:04:40
.אנה מופיעה בה
.מצומת בחדר הזה
:04:44
...אפשר לראות את המגדלור
:04:45
הסוסים
:04:49
?מאיפה קבלת אותה
:04:51
.בבית מחסה במאונטיין
:04:54
?זאת היחידה
:04:58
.הכנתי עותק
:05:07
יש לי הרבה
.עבודה היום
:05:10
.יש הרבה שטח בחוץ
:05:14
...אבל, כשנראה לי שסיימתי עם אחד
:05:18
.אחר צריך תיקון
:05:22
?אתה לא רוצה לצפות בה
:05:23
?אפילו לא סקרן
:05:25
?סקרן
:05:27
.לא
:05:28
.לא נראה לי
:05:31
.מר. מורגן
:05:32
.אני לא יכול לעזור לך
:05:36
?איפה הבת שלך
:05:37
אולי היא תוכל
.לעזור
:05:39
.אין לי בת
:05:41
?סליחה
:05:42
?מה יש לכם, הכתבים
:05:46
לוקחים טרגדיה של מישהו
.ומעבירים אותה לכולם
:05:50
.מפיצים אותה כמו מחלה
:05:53
.מר. מורגן
...תאמרי לי
:05:55
?מה נראה לך שאת יודעת