:10:00
Su juo viskas bus gerai.
:10:03
Jûs sakëte, kad ji mirë
prieð tris dienas.
:10:06
Taip, tiesa.
:10:08
Aidanas visà tai nupieðë
prieð savaitæ.
:10:35
Kà?
:10:39
Nieko ypatingo.
:10:50
Gal kà uþkasim?
:10:51
Ne, að pavargau.
:10:53
Na, gerai.
:10:56
Saldþiø sapnø.
:11:01
Mums daugiau nebeliko laiko.
:11:05
O, brangusis...
:11:06
...þinau, að per daug laiko dirbu.
:11:08
Atleisk, bet að paþadu...
:11:10
...kad greit viskas pasitaisys.
:11:13
Að ne apie tai.
:11:14
Að apie tà laikà, kuris
mums liko iki mirties.
:11:19
Bet tau iki to momento
dar begalës laiko!
:11:20
Vadinasi, tu þinai
kada að mirsiu?
:11:23
Ne...þinoma, nieks neþino...
:11:26
Bet að tiksliai þinau, kad tau
nereikia jaudintis dël to.
:11:30
O Katie þinojo.
Ji pasakë man.
:11:33
Katie pasakë tau, kad greitai mirs?
:11:35
Ne, ji pasakë, kad jos valanda atëjo.
:11:41
Labanakt, Rachel.