The Ring
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:06
O èem razmišljaš?
:36:09
- Zdaj bi ti rekla,
:36:11
da nièesar ne dokonèaš.
:36:13
Odvrnil bi,
da sem zadrgnjena kuzla.

:36:17
Oddrvela bi ven, besna, ker
sem upala, da si odrasel.

:36:22
Odrastel!
:36:28
Preskoèiva ta del,
:36:31
da ne bova slabe volje.
:36:36
Bila je še živa.
:36:36
Prav.
- Adijo.

:37:07
Pazite,to prinaša
:37:08
nesreèo.
:37:13
SOBOTA
:37:15
3. DAN
:37:17
Je že dobro.
:37:20
Vse je v redu.
:37:30
Rachel, sonce je zašlo!
:37:34
Sonce zahaja,sonce zahaja!
Me slišiš?

:37:38
Zašlo je že!
:37:41
Becca?
:37:45
Rachel!
:37:46
Kmalu bova tam.
:37:57
Se spomniš tiste noèi?

predogled.
naslednjo.