:22:02
Hej. Jag undrar...
:22:04
Ta ett kort.
Vilket som helst.
:22:06
Kom igen.
:22:08
Lägg tillbaka det.
:22:11
Visa det inte för mig.
:22:18
Samma kort?
:22:19
Nej.
:22:21
Fan.
:22:24
Jag undrar om du kommer
ihåg någon som var här -
:22:25
- för en vecka sedan?
:22:26
Några problem?
:22:28
Det är min systerdotter.
:22:30
Hon stack...
:22:32
...från sina föräldrar.
:22:33
Nej.
:22:35
Jag har några kort här.
:22:37
Där är hon och hennes vänner.
:22:39
Jag tror att de sov här en natt.
:22:41
Ja, de hade stuga 12.
:22:43
De betalade inte.
:22:46
De hade lite klagomål..
Om TV:n, huvudsakligen.
:22:50
Mottagningen är inte bra här.
:22:52
Det var därför vi
köpte videospelare.
:22:57
Vilket urval.
:23:01
De flesta har lämnats kvar
här av andra hyresgäster.
:23:04
Hur som helst, betalade de inte.
:23:08
Ungdomar gör inte det ibland.
:23:12
Jag är ganska trött.
:23:13
Jag tar nog en tupplur
innan jag kör tillbaka.
:23:18
Jag tar stuga 12.
:23:34
Det här är kortet, va?
:23:39
Där var det!