:46:23
Hej.
:46:24
Förlåt för att jag är sen.
:46:25
Inga problem.
:46:27
Är allt okej?
:46:29
Ja då. Han var som en ängel.
:46:32
När jag gick in för att lägga honom -
:46:35
- låg han redan i sängen.
:46:37
Sedan läste han en
godnattsaga för mig.
:46:42
Han lärde sig ordet "gåta".
:46:44
Säkert?
:46:45
Ja, och sedan ritade han av mig.
:46:48
Här har du.
:46:50
Tack.
:47:26
Hej, Ruthie, det är jag.
:47:27
Ursäkta att jag ringer så sent,
men jag behöver hjälp.
:47:29
Jag måste åka iväg på
grund av storyn.
:47:31
Jag behöver hjälp
med att passa Aidan.
:47:33
Rachel, jag vet inte...
:47:35
Hur länge är du borta?
:47:36
Bara i två dagar, jag lovar.
:47:38
Det här är ingen bra tidpunkt.
:47:40
Rachel? Rachel, är du där?
:47:43
Ett ögonblick...
Ursäkta.
:47:47
Rachel?
:47:49
Handlar det om Katie?