:52:00
Mamma sade det.
:52:06
Grejen är att...
:52:08
...jag tror inte att jag
skulle vara någon bra pappa.
:52:13
Kanske var det
för att min egen var...
:52:16
en sådan... besvikelse.
:52:27
Sedan ville jag inte att
någon annan heller skulle...
:52:33
...vara din pappa.
:52:36
Det är en gåta.
:52:42
Ja, det är det.
:53:22
Dags att gå.
:53:24
Jag är inte färdig.
:53:27
Noah ville att jag
skulle göra en åt dig.
:53:37
Man kan nästan dra ett
streck genom hennes liv.
:53:41
På ena sidan finns
den här glada kvinnan -
:53:44
- som spenderar tiden med sin make. Rider.
:53:48
Allt är lugnt,
skyddat och behagligt.
:53:51
I hennes ansikte...
kan man utläsa ljus, och stolthet.
:53:56
En dag händer någonting.
:53:58
Hon får ta en hård smäll -