The Ring
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:13:18
Du är inte precis dagens fångst.
:13:20
Få se om du kan hitta något bättre!
:13:24
God eftermiddag.
:13:26
Jag är doktor Grasnik.
:13:28
Jag tror att han var här före mig.
:13:30
Darby?
Han är alltid här.

:13:33
Eller hur, Darby?
:13:35
Det är min sonson.
:13:36
Du kom med färjan, va?
:13:39
Ja.
:13:40
Har du bott här länge?
:13:44
Född och uppväxt.
:13:45
Enda läkaren på ön.
:13:47
Då känner du familjen Morgan...
och deras dotter.

:13:51
Känner du deras dotter?
:13:57
Vad handlar det här om?
:13:59
Jag är ledsen.
:14:00
Jag vet inte
hur jag ska uttrycka mig.

:14:03
Jag ser saker... i huvudet... bilder.
:14:06
Det gör min son också.
:14:08
Min son... det är därför jag är här.
:14:12
På något sätt...
Jag vet inte hur, men...

:14:16
...det har med flickan att göra.
:14:22
Det var länge sedan
jag hörde någon säga det.

:14:28
Hennes högsta önskan var ett barn.
:14:31
Stackars Anna.
:14:32
De försökte i åratal -
:14:34
- men ibland är det helt
enkelt inte menat så.

:14:36
En vinter var de bortresta.
:14:38
När de kom tillbaka -
:14:40
- hade de med sig Samara.
:14:42
Adopterad, sade de.
:14:44
Berättade aldrig varifrån.
:14:46
De sade att modern
dog av komplikationer.

:14:49
De hade sin baby
och sina hästar.

:14:52
Allt var bra...
:14:54
...tills Anna började komma hit.
:14:56
Hon sade att hon såg syner.
:14:59
Fruktansvärda saker.

föregående.
nästa.