:40:01
Harry, kom tilbage.
:40:03
Jeg er ked af det.
Jeg kan ikke gøre mere.
:40:06
Du er nød til at gøre noget.
:40:08
Jeg har set det i Skadestuen.
Vær sød at redde ham.
:40:09
Harry er gået bort.
Han har sagt det store farvel.
:40:12
Hans navn er i dødsannoncerne.
:40:15
Han er i lighuset i Teenville.
:40:18
Hvad?
Teenville?
:40:19
Du skulle bare have sagt nej, Harry.
:40:21
Jeg er ikke død, er jeg?
Ahh!
:40:23
Jo du er.
Hold kæft.
:40:25
Du har rent faktisk ikke nogen puls.
Jeg tror du er død.
:40:27
Hvis du lader mig tage nogle test,
vil jeg formentligt kunne bevise det.
:40:30
Du bliver sagsøgt for pligtforsømmelse.
Harry er død.
:40:32
Du ved ikke hvad du snakker om.
:40:34
Helt seriøst,
er jeg død?
:40:37
Nogle få teste på Harry, jeg er sikker på,
at jeg kan bevise han er død.
:40:41
Nej! Smerte og lidelser!
:40:45
Jeg insisterer på,
at i kommer tilbage med jeres vens lig,
:40:48
så jeg kan lave nogle test.
:40:58
Er dit bedste våben mod at feste, at arbejde?
:41:01
På en måde.
:41:03
Det bedste,
ville dog være Victor.
:41:05
Ok, nok med det drømmeri.
Victor er over 5000 km væk.
:41:08
Brug bogen.
:41:11
Okay, hvordan ser jeg ud?
:41:13
Du ser rent faktisk lidt tynd ud.
:41:16
Tynd, virkelig?
:41:19
Bulimi-tynd,
eller anoreksi- tynd?
:41:21
Hvad er forskellen?
:41:22
Bulimi-tynd, anses for sundt
:41:24
Undtaget, at dine tænder rådner,
men mine tænder rådner ikke, så...
:41:27
Så du ser bulimi-tynd ud?
:41:29
Lauren, jeg siger dig,
:41:31
Det er fantastisk, så meget du taber dig,
når du ikke tager p- piller mere.
:41:33
Ja, indtil du tager 25 kilo på,
når du bliver gravid.
:41:37
Okay, men regn på det.
:41:38
Hvis et kondom er 98% sikkert,
og han bruger to,
:41:41
så er du 196% sikker.
:41:43
Det er langt mindre risiko,
end med p-piller.
:41:46
Jeg tror ikke
helt det holder, Lara.
:41:48
Afholdenhed er 100% sikkert, hvilket
er mindre end...
:41:51
Jeg er ligeglad.
Mit hovedfag er ikke matematik.
:41:54
Kommer du eller ej?
Jeg ved det ikke.
:41:57
Lauren, hør nu på din ven,
og din slof.
:41:59
Hvis du bruger resten af dit liv,