:28:01
Sadece olan biten.
:28:03
Hey, seni uyarmýþtým.
:28:06
Hatýrladýn mý?
:28:07
Biliyorum, biliyorum.
:28:10
Bekle, beni neden uyarmýþtýn?
:28:12
Seni uyardým!
:28:19
Bekle, Mitch.
:28:22
Mitch, amcýk gibi davranma.
:28:25
Seni yine uyarýyorum.
:28:27
Sorunun ne bilmiyorum.
:28:29
Sadece benden uz--
:28:32
Selam.
Selam çocuklar.
:28:34
Bir sorun mu var,
Paul ve Mitchell?
:28:38
Hayýr--
Siz birbirinizi tanýyor musunuz?
:28:41
Evet.
Selam.
:28:43
Selam.
:28:48
Mitch, bu gecelik partiye doydum.
:28:51
Odama gitmek ister misin?
:28:55
Oda arkadaþým bu gece erkek arkadaþýnda.
:28:59
Evet.
:29:01
Peki ya sen Paul?
Sen ne yapýyorsun?
:29:04
Hadi, gidelim.
Eðlenceli olabilir.
:29:07
Hayýr.
Hadi.
:29:09
Hadi gidelim.
Ýstediðini biliyorsun.
:29:14
Sonra, ahbap.
Hoþçakal Paul.
Belki gelecek sefere.
:29:26
Bay Bateman.
:29:47
Ýzninle.
:29:53
Sean Bateman, doðru mu?
:29:55
Doðru.
Paul?
:29:59
Evet.