1:02:33
- Jak ti to lo?
- To øekni ty mnì.
1:02:38
Jsi pøipraven seznámit se s týmem?
1:02:40
Tak nastup, høebèe.
1:02:57
Pro ty kdo neznáte, tohle je
Tom Van Allen, alias Danny Parker.
1:03:03
Pøed rokem, byla zabita
ena pan Van Allena ...
1:03:06
v laboratoøi blízko Salton Sea.
1:03:09
Nikdo nebyl zatèen.
1:03:11
Místní pøedpokládali, e to bylo
napadení rivalských dealerù.
1:03:17
Ne to Tom rozlouskl a
provádìl utajenou operaci...
1:03:22
s velkym osobnim nebezpeèim.
1:03:25
- Je to civilista?
- Jo, je civilista.
1:03:29
Jak jste to zvládl?
1:03:33
- Vidìl jste pachatele?
- Ne. Byl jsem v koupelnì.
1:03:39
V domì? Co ten dùm?
1:03:43
V domì.
1:03:46
Vidìl jste barvu vlasù?
1:03:50
Mìli masky. Nevidìl jsem....
1:03:53
Vyetøovatelé nali tento èervený
vlas na tìle vaí eny.
1:03:59
Tak to zaèalo.