:06:00
Sniffere, rygere, stiknarkomaner,
kommer og går...
:06:04
...sværgende evig alliance
og udødelig kærlighed til hinanden...
:06:07
...kun for at vågne op og indse,
at du ikke ville gå over gaden...
:06:11
...for at pisse på dem,
hvis der var ild i deres hoved.
:06:15
Tre dage.
:06:17
Eller er det fire?
:06:20
Jeg ved, hvad du tænker,
men opgiv mig ikke endnu.
:06:24
Bare vent, til jeg
har fortalt hele min historie.
:06:30
Og hold dine øjne åbne.
:06:34
Ingenting er, som det ser ud.
:06:36
Vi er løbet tør for kokain!
- Hvad er klokken?
:06:39
- Den er omtrent 12.
- Midnat?
:06:58
- Har du det godt?
- Ja, jeg har.
:07:02
Jeg ville ikke gøre det her uden dig.
:07:05
Hvordan fik vi det her job forresten?
:07:07
- Jeg ved det ikke. Har du en langer i tankerne?
- Jeg kender den her fyr, Bobby.
:07:11
- Hvem er Bobby?
- Han skulle have noget godt stof.
:07:14
Jimmy the Finn,
lad os score noget kokain.
:07:23
- Bobby?
- Shh!
:07:26
De kommer.
:07:29
Hvad?
:07:33
Edderkoppene, mand.
:07:38
Men er jeg klar til jer denne gang!
:07:43
Klar til jer!
:07:56
I troede, at I kunne røvrende Bobby!
:07:58
I troede, at I kunne røvrende Bobby!