:14:09
Det er gutten?
:14:11
Den taler, ja.
:14:14
- Bobby, hobby, lobby.
- Hvad?
:14:17
Bobby Ocean.
:14:18
Kom til sagen.
Hvad har han?
:14:21
Han er en sniffer. Bliver
helt sikkert høj på sit eget lager.
:14:25
Hvad fanden har han?
:14:27
Helt sikkert en langer.
:14:31
- Jeg er Ocean.
- Et par pund, måske mere.
:14:35
Mossberg pumpe på gulvet.
:14:37
En billig MAC-12, fuld opladt,
sikkerhedslås fra. Og nogle knive.
:14:41
- Noget selskab?
- Ja, der er en Fru Ocean.
:14:45
Vil formentlig ikke give jer problemer,
men kunne være et sort bælte.
:14:49
Hun var optaget på det tidspunkt.
:14:51
Godt arbejde, hund.
Lad os knalde ham.
:14:55
Okay.
:14:57
- Og der var et barn.
- Et barn?
:15:00
- Du er sikker?
- Ja, jeg er ret sikker.
:15:04
For fanden, du er
en opmærksom sniffer.
:15:07
Mange tak.
Lærte af de bedste.
:15:10
Og han kan lide at bruge harpungeværet også,
så vær forsigtig.
:15:14
- Jeg er rørt.
- Rend mig, jeg er bekymret for barnet.
:15:18
Hvis du er så bekymret for barnet.
Hvorfor gjorde du ikke noget?
:15:21
Vil du have mig til at lave dit papirarbejde?
:15:23
Ved du, hvorfor du ikke gjorde noget?
:15:26
For du er en pikslikkende,
ussel sniffer. Røvhul!
:15:33
Jeg har aldrig lagt mærke til,
at dine øjne er brune.
:15:37
Den fyr vil hvad som helst
for at røre mig.
:15:40
Tag ham med til Chippendales
eller noget.
:15:56
Åh min Gud. Bobby!