:02:02
La méthédrine a été inventée
par un Japonais avant la 2ème Guerre.
:02:07
Avouons-le, les Japonais
savaient ce qui était bon.
:02:12
Il est si défoncé
qu'il croit s'en tirer...
:02:15
sans une égratignure.
:02:18
Pas si sûr.
:02:21
2%des Japonais
étaient dépendants...
:02:24
à la fin de la guerre.
:02:26
Ouvriers, soldats, pilotes.
:02:29
C'est pour ça
qu'il leur a fallu deux bombes.
:02:33
Une explosion atomique
dérange à peine un tweaker résolu.
:02:37
Dans les années 50,
les ménagères s'y sont mises.
:02:41
Dexédrine, benzédrine, méthédrine.
:02:43
Une accro typique:
maigre, faisant le ménage.
:02:48
Son pauvre mari ne savait pas
ce qui l'attendait au lit.
:02:54
On dit qu'un de nos présidents
tâtait des piqûres énergétiques.
:02:59
Imaginez,
un shooté à la Maison Blanche.
:03:02
Si c'est vrai, ce vieux Khrouchtchev
n'a pas pu en placer une.
:03:07
A la fin des sixties, le gouvernement
a mis tout ça hors-la-loi.
:03:12
Les motards ont contrôlé le marché.
:03:15
Aujourd'hui,
avec une trousse de chimie...
:03:18
et les ingrédients,
on prépare ça à la maison.
:03:22
Vous avez vu un tatoué chevelu
acheter un max de çachets anti-rhume...
:03:27
à 3 h du matin?
:03:30
Croyez-moi...
:03:32
il n'a pas de rhume.
:03:35
C'est un cook.
:03:37
Dans sa cuisine...
:03:38
on trouve toutes sortes
de produits ménagers.
:03:41
Déboucheur, acide chlorhydrique...
:03:44
têtes d'allumettes
pour le phosphore rouge, éther...
:03:47
et remèdes contre le rhume.
:03:50
Ca, c'est pour l'éphédrine,
qui deviendra bientôt la méthédrine.
:03:54
Ce mec est un vrai cordon bleu.
:03:57
Mais mme un cordon bleu
rate parfois la bouillabaisse.