:06:03
...jurando amizade eterna
uns aos outros...
:06:06
...apenas para se acordar e se
perceber que não se atravessaria a rua...
:06:10
...para lhes mijar em cima se eles
estivessem a arder.
:06:13
3 dias.
:06:15
Ou será 4?
:06:18
Eu sei o que estão a pensar. Mas
não desistam já de mim.
:06:23
Esperem até eu vos contar a história
toda.
:06:29
E mantenham os olhos abertos.
:06:33
Nada é o que parece.
:06:35
-Acabou-se a coca!
-Que horas são?
:06:38
-É tipo 12.
-Meia noite?
:06:57
-Estás bem?
-Sim.
:07:01
Eu não estava metido nisto sem ti.
:07:04
Como é que conseguimos isto?
:07:06
-Não sei. Tens um dealer em mente?
-Bobby.
:07:10
-Quem é o Bobby?
-Ele tem coisa da boa.
:07:13
Jimmy o Finn,
vamos arranjar coca.
:07:22
Bobby?
:07:25
Eles estão a chegar.
:07:28
O quê?
:07:32
As aranhas pá.
:07:37
Mas eu estou pronto para ti
desta vez!
:07:42
Pronto para ti!
:07:55
Pensaste que podias foder o Bobby!
:07:57
Pensaste que podias foder o Bobby!