:12:02
Para as pessoas que não se drogam
ou que só o fazem ocasionalmente...
:12:07
...é algo que se torna a tua vida e
a tua dona.
:12:14
Chegas finalmente ao fundo
e sabes quem és...
:12:18
...porque não podes descer mais baixo.
:12:21
Quando encontras...
:12:24
...uma amizade...
:12:28
...que não encontrarias em mais
lado nenhum.
:12:34
De qualquer forma...
:12:36
...há uma espécie de intimidade
com aqueles que podem ir até ao fim.
:12:50
Ás vezes vês o mundo tão claramente...
:12:57
...e sabes exactamente o que fazer...
:13:01
...e exactamente quando o fazer.
:13:04
Exactamente o que devias ter feito
e quando o devias ter feito.
:13:36
Departamento do Sheriff de LA.
Posso passar a sua chamada?
:13:40
C.I. nº DJ6T5KF55.
:13:44
-Quem é o seu contacto?
-Morgan e Garcetti.
:13:52
-Hey.
-Yo. Tenho um quente.
:13:54
Vai em frente meu pequeno amigo
drogado.
:13:57
Não quero ter esta conversa na
Vila Pedrados.