:42:03
A equipa Alpha vai seguir o correio
desde o elevador.
:42:11
Kujo em movimento.
:42:13
A equipa nº 2 vai interceptar o
correio antes dele chegar ao
laboratório.
:42:23
Frente a tropas mais numerosas
e armas de alta tecnologia...
:42:27
...o correio não terá outra escolha
senão aceitar as nossas ordens.
:42:30
-Larga!
-Larga a amostra!
:42:34
Filho da puta do Outbreak!
Vá lá, larga! Levanta-te.
:42:43
Esta é a parte boa:
a fuga.
:42:46
Ambas as equipas vão descer de
rappel pelo centro das escadas.
:42:50
Mudar de roupas e sair pela porta
da frente como se nada se passasse.
:42:57
Eu estou bem!
:43:03
Oh, foda-se.
:43:15
Bonito.
:43:29
-Danny, entras?
-Tenho de passar esta.
:43:32
Tu o quê?
:43:35
Ele passa! Jimmy, estás dentro?
:43:38
Não, eu estou bem.
:43:41
Estás dentro ou fora?
:43:52
O que fazes aqui fora?
:43:57
Quincy. Oh, foda-se.
:43:59
O meu namorado expulsou-se.
Que se lixe.