:29:00
Víte, v èem je problém?
Omluvám se, Neile.
:29:03
Do Vánoc zbývají 4 týdny.
:29:05
A Vánoce jsou hlavním
prosincovým svátkem.
:29:08
Vimli jste si kolní haly?
Nejsou v ní ozdoby, ani svìtla,
:29:12
nic, co vyjadøuje radost
a potìení, které dìti proívají.
:29:16
- Co to vedete za kolu?
- Státní støední kolu.
:29:20
Jednu z nejprestinìjích
v okrese. To stojí úsilí a peníze.
:29:24
Kdybych utrácela za výzdobu,
nebyly by peníze na nutné vìci.
:29:30
Radost ze svátkù je taky nutná.
:29:32
Nech toho! Co udìláme, Charlie?
Máme...
:29:35
Já to vyøeím.
Cos udìlal, byla lumpárna.
:29:38
Asi jo.
:29:39
ádný asi. Asi na mì nezkouej.
Udìlal jsi ji a u ji neudìlá.
:29:44
- Slibuje?
- Slibuju.
:29:46
Slibuje. Dodrí slovo,
u se to nebude opakovat.
:29:49
- Slyení skonèilo.
- Tak to ne! Charlie.
:29:52
Víte co? Tady máte pøíspìvek.
Pro vás na vìnec. Vánoèní.
:29:59
Já jsem Santa Claus.
:30:03
Jo. Ne. Snad nám to vyjde.
Dobrá práce, Curtisi.
:30:09
Tebe by zabilo,
kdybys to myslel upøímnì?
:30:15
Santo?
:30:17
Potøebuju, aby sis to prohlídl.
:30:20
Tak jo.
:30:21
Hezká.
:30:23
Ne, rád bych, aby sis to pøeèetl.
:30:26
Vyjadøuj se pøesnì a je to.
:30:29
Pøeètu si to u pracovního stolu.
:30:32
Jak ví, e má pracovní stùl?
:30:34
Naprogramoval jsem ho.
Pamatuje si vìci jako Santa.
:30:38
Potøebujeme, abys nastudoval ve,
co v je knize.
:30:42
Bez toho nemùe být Santa.
:30:45
Dobøe. Zapamatuju si celej text.
Pravidla jsou zákon.
:30:52
Jo, pravidla jsou dùleitá.
:30:56
Bude dobrej.
:30:58
Ahoj, Santo.