The Santa Clause 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:02
Ne! To ne, uhlí ne!
:46:05
Dejte mi seznam hodných
a zlobivých dìtí, všechny.

:46:08
Navalte je všechny!
:46:19
Pane O'Reilly, pane Leary.
:46:22
Máte na povel ty kriminálníky?
:46:24
Jsou to studenti
a mám je na povel.

:46:26
A se držej od auta, aby ho
nìjakej delikvent nepoškrábal.

:46:30
Hele, nejsou to delikventi,
ale fajn dìti. O auto se nebojte.

:46:34
Starejte se o to,
jak vypadaj vaše nohy.

:46:37
Nohy si zøejmì holej jen plavci.
:46:40
- Dobré ráno.
- Dobré.

:46:42
Nesu vám kafe.
:46:44
Díky.
:46:45
Koukám, že dokážete být
i milej chlap.

:46:48
Jsem muž mnoha tváøí.
Jsem hádanka.

:46:51
Jsem Rubikova kostka.
Zasmála se. Zázrak.

:46:55
Tati. Nejde to dolù.
:46:56
Nejde, to je jasný.
Tak si hlídej, kam sprejuješ.

:47:00
Uvìdom si, že jde o tvùj podpis
tudíž i o tvou prezentaci.

:47:04
Tati, neøíkej tudíž,
to zní hroznì starobyle.

:47:09
To jste zvládl.
:47:11
Jak to dìláte? Mám problémy
s jedním a vy jich máte stovky.

:47:16
Ahoj.
:47:18
Ahoj.
:47:19
Letos jsem byla opravdu hodná.
:47:22
Vážnì? Víš to urèitì, Pamelo?
:47:26
Chtìla bych domeèek
na panenky a bazén.

:47:29
Tak bazén?
:47:31
Omlouvám se. Trvala na tom,
že musí za vámi.

:47:33
- Nic se nestalo.
- Dìkuji.

:47:35
Nìco ti øeknu.
:47:38
Když mi slíbíš,
že budeš hodná, pøísahám,

:47:41
že prožiješ krásný Vánoce.
:47:43
Tak jo!
:47:52
Touhle dobou
se dìti chovají potrhle.

:47:55
- Bydlí v sousedství?
- Ne.

:47:57
Jak jste znal jméno?
:47:59
Podle øetízku, co mìla na krku.

náhled.
hledat.