The Santa Clause 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:04
Co se tu dìje?
:45:05
Kontroluju hodné a zlobivé dìti,
seznam kontroluju 2x.

:45:09
Už jsem øekl, že je hotovej.
:45:11
Nestarej se.
:45:13
Musím, je v nìm plno chyb.
Dám ti pøíklad.

:45:17
V Dánsku žije kluk jménem
Sven Halstrom. Je to Dán.

:45:21
Je zøejmý, že si utíral nos
do sestøiny košile.

:45:24
To není nic pìknýho!
A pøesto je mezi hodnejma.

:45:28
Touhle roèní dobou se snažíme
mít pro dìti víc pochopení.

:45:32
Tomu nerozumím!
Vypadá to, že dìti zlobí všude.

:45:35
Pobíhají s nùžkama v ruce,
jsou špinavé, teï nepolevíme,

:45:39
to nemùžeme! Vyèisti si zuby!
Posbírej obleèení! Poøád dokola!

:45:45
Jsou to jen dìti.
Každé obèas zazlobí.

:45:49
Ale podle pøíruèky mají zlobivé
dìti dostat do punèochy uhlí.

:45:55
Je to tak? A když ji nemají,
udìláme jim ji.

:45:57
Podle mì by letos mìly dostat
jen uhlí a jinak nic, nemyslíte?

:46:02
Ne! To ne, uhlí ne!
:46:05
Dejte mi seznam hodných
a zlobivých dìtí, všechny.

:46:08
Navalte je všechny!
:46:19
Pane O'Reilly, pane Leary.
:46:22
Máte na povel ty kriminálníky?
:46:24
Jsou to studenti
a mám je na povel.

:46:26
A se držej od auta, aby ho
nìjakej delikvent nepoškrábal.

:46:30
Hele, nejsou to delikventi,
ale fajn dìti. O auto se nebojte.

:46:34
Starejte se o to,
jak vypadaj vaše nohy.

:46:37
Nohy si zøejmì holej jen plavci.
:46:40
- Dobré ráno.
- Dobré.

:46:42
Nesu vám kafe.
:46:44
Díky.
:46:45
Koukám, že dokážete být
i milej chlap.

:46:48
Jsem muž mnoha tváøí.
Jsem hádanka.

:46:51
Jsem Rubikova kostka.
Zasmála se. Zázrak.

:46:55
Tati. Nejde to dolù.
:46:56
Nejde, to je jasný.
Tak si hlídej, kam sprejuješ.


náhled.
hledat.