1:03:01
To je to samý, co já naøídím!
1:03:03
Neposlouchejte ho!
Tohle není ná Santa!
1:03:07
Je to jen hraèka!
Má gumovou hlavu!
1:03:10
A umìlou zadnici!
1:03:15
Vìøte mi!
1:03:16
Nenechte ho znièit Vánoce!
1:03:19
Dìkuji za milá slova, Bernarde.
1:03:22
Teï, kdy jsme si to vysvìtlili,
uijeme si hezké a veselé Vánoce.
1:03:42
Pøipraveni? Teï!
1:03:44
Tomu øíkám sluba veøejnosti.
1:03:47
U jde. Schovejte se!
1:03:50
Hej, vy ostøelovaèi
za snìhovou bariérou!
1:03:54
Právì jste se strefili
do nesprávného domu!
1:03:56
Chci, abyste ty koule zahodili
a vylezli z úkrytu
1:04:00
s rukavicema nad hlavou,
abych na nì vidìl!
1:04:02
Tvùj táta chodí s øeditelkou?
Chodí s ní?
1:04:06
Ne.
1:04:07
A teï jdìte domù.
A bombardujte svý oblíbence.
1:04:11
Veselé Vánoce.
1:04:14
- On vánì randí s øeditelkou.
- Sklapni.
1:04:29
Carol, je nìco, co musí vìdìt.
Nìco osobního.
1:04:32
Nikam nespìcháme, Scotte.
1:04:35
Ale tohle bys mìla vìdìt.
1:04:37
Tak jo.
1:04:42
- Ví, jak se objevilo to jmelí?
- Jo.
1:04:47
A ty sánì,
co vypadaly jako z pohádky?
1:04:49
Jo.
1:04:51
Tajemný Santa Claus?
To jsem byl já.
1:04:53
Vánì?
1:04:57
Nejsem takovej, jakej mám bejt,
normálnì jsem tlustí.