1:27:04
Pokleknìte.
1:27:06
Udìlejte to. Hned.
1:27:12
Øeknìte: Carol.
1:27:17
Carol?
1:27:19
Ano.
1:27:20
Øíkalas, e se to událo
tak rychle.
1:27:24
Øíkalas, e se to událo
tak rychle.
1:27:27
Ale zná mì celý ivot.
1:27:30
Ale zná mì celý ivot.
1:27:32
- Kdy jsi byla malá a osamìlá...
- Kdy jsi byla...
1:27:36
Santa. U to zvládnu sám.
1:27:38
Santa tu byl vdycky.
1:27:40
A budu tady poøád,
dokud ve mì bude vìøit.
1:27:44
ádám tì, abys ve opustila.
Ale slibuju, e nebude litovat.
1:27:50
Tohle místo má obrovské kouzlo,
je plné lásky a zázrakù.
1:27:59
A obèas se tu podává i pizza
a v zimì se promítají filmy.
1:28:05
A kolu tu máte?
1:28:09
Máme jednu, ale elfové
potøebují novou øeditelku.
1:28:13
A nìkteøí se chovají
jako ulièníci.
1:28:23
Carol?
1:28:27
- Miluju tì.
- Opravdu?
1:28:29
Vezme si mì?
1:28:34
- Øekni ano.
- Díky. To zvládnu sama.
1:28:43
Ano.
1:28:49
Z moci pøírodou mi dané
vás prohlauji
1:28:54
panem Santa Clausem
a paní Santa Clausovou.