:14:02
Jeg beklager, Santa.
Undskyld mig.
:14:06
Hvordan kunne det ske? Er det hvad
du har prøvet på at fortælle mig?
:14:10
Glimrende! Du fik det sagt! Lad os
få dig klædt på til mødet.
:14:13
Jeg kan ikke holde møde nu.
Jeg er nødt til at se til Charlie.
:14:17
- Nummer to, fortæl det nu.
- Fortæl mig hvad, gutter? Spyt ud.
:14:21
- Santa, der er en undtagelse.
- Jeg er lidt af en undtagelse.
:14:24
Nej, jeg mener, der er en anden
juleundtagelse.
:14:26
Curtis, hvis du ikke har lagt mærke til det
så er der på denne tid af året,
:14:29
fyldt op i varehusene
med andre "juleundtagelser".
:14:31
Ja, men der er en anden
juleundtagelse.
:14:34
Der var den første undtagelse,
men der er også en anden undtagelse.
:14:37
Fortsæt!
:14:40
Da den sidste julemand faldt ned fra dit tag
og du tog hans kostume på, da fandt du denne.
:14:45
Rigtigt. "Den som bærer dette kostume
:14:47
overtager Julemandens
ansvarsområder."
:14:50
Og resten
er historie, ikke?
:14:52
Men, det ser ud til at vores nummer to elver,
håndbogens beskytter,
:14:57
overså den aller
vigtigste af alle detaljer
:15:01
i hele julens historie!
:15:03
Wow! En fejl i 900 år.
:15:07
Se.
:15:10
- Jeg kan ikke se det.
- Bedre?
:15:12
- Eller nu?
- Tjaa...
:15:14
- Bedre nu?
- Det begynder at ligne...
:15:16
- Eller nu?
- Jeg kan intet se.
:15:20
Nu ser jeg det. Godt, godt, godt.
Jeg kan se det. Okay.
:15:23
"Kortholderen vedkender sig
at en kvinde efter hans valg..."
:15:26
"Ægte kærlighed... Ikke gyldig i
staten Utah..."
:15:31
"Helligt...
:15:34
ægteskab?!"
:15:36
- Jeg skal giftes!
- Ja.
:15:39
Det er... fru undtagelsen.
:15:45
Hvad nu, hvis jeg
ikke vil giftes?
:15:49
åh, du godeste. Af-julningsprocessen
er allerede begyndt!
:15:52
Af-julningsprocessen?
:15:55
Siger du, at den undtagelse kræver
at jeg bliver gift, ellers...