:04:07
We have a partridge
in a pear tree.
:04:09
You take us to Elfcon one.
Let's rig for silent running.
:04:13
- Look alive, everybody!
- OK, we're at Elfcon one.
:04:45
- I lost it!
- What do you mean, you lost it?
:04:47
Wait!
:04:50
What the...?
:04:55
Uh...
:04:56
Sir, you're gonna
want to hear this.
:05:07
Find out where
that music's coming from.
:05:19
Santa, I've got her
on the locator.