:05:07
Find out where
that music's coming from.
:05:19
Santa, I've got her
on the locator.
:06:02
- What now?
- It's just gone.
:06:05
In the middle of the chorus!
:06:06
Nobody needs to
know about this.
:06:08
Maybe we should mention the
Smokey Robinson thing, sir.
:06:12
We're at Elfcon four.
All clear.
:06:16
Curtis, what do you say we get
you headphones this Christmas?
:06:19
It's all right, everybody.
Let's get back to work.
:06:22
Curtis, you're 900 years old.
Grow up!
:06:26
Bernard.
:06:33
You know I didn't break
any of the rules -
:06:35
according to The Santa Handbook.
:06:37
The handbook! Curtis, do you
go pee-pee with that thing?
:06:41
It says elves are encouraged
to listen to music.
:06:43
It makes them more creative,
more productive and more alert.
:06:48
Look out!
:06:55
Aagghh!
:06:59
- It's OK.
- Let's go!