:43:01
He's headed east
toward the main entrance!
:43:11
Hello, Charlie.
:43:15
Hello, Principal Newman.
:43:18
Are Laura and Neil
on their way?
:43:19
No, I volunteered to go solo.
:43:21
Oh. You look...
:43:24
You've lost weight.
Feeling all right?
:43:26
I was until I got
this phone call.
:43:35
Charlie, you promised you
weren't gonna do this again.
:43:38
What's the matter with you?
I'm gonna have to punish ya.
:43:41
I'll ground him for...
two months.
:43:43
- I thought you were on my side!
- I'll go one better.
:43:46
- You're suspended.
- But... Dad!
:43:48
I'm as upset about
this as you, but isn't there
:43:50
a punishment that doesn't mean
takin' him out of school?
:43:53
- What did you have in mind?
- We could...
:43:56
Uh... ah...
:43:57
Community service?
:44:00
Huh.
:44:02
That's not a bad idea.
:44:06
OK, Charlie. I want you to
start by cleaning up this wall.
:44:09
I want everything
off of there by tonight.
:44:12
And then clean off every mark
off every locker in this hallway.
:44:16
- Every one?!
- Do as she says, Charlie.
:44:18
But I have homework,
tests to study for.
:44:20
Not my problem. I have a
detention group on Saturday.
:44:24
So we will all get together
at the rec centre
:44:26
and scrape off graffiti at 8am.
:44:28
- See you both there.
- You say both of us?
:44:31
No, l... I'm very busy. I do a
lot of other community service.
:44:34
That's good. You just got
yourself elected parent rep.
:44:37
And, Charlie...
We'll talk about the suspension.
:44:58
Curtis, what is he doing
in the naughty-and-nice centre?